Anglické příběhy pro (věčné) začátečníky,
kterým  porozumíš

Pokud máš za sebou už pár neúspěšných pokusů – tady se konečně chytneš!

✔️ Krátké příběhy, kterým rozumíš hned od začátku.

✔️ Jasná, moderní angličtina z dnešního života.

✔️ Učíš se přirozeně z kontextu.

 ...a angličtina pro tebe přestane být cizí jazyk 💞 

Chci vidět ukázku

Vím o tobě, že...

✔️ Chceš umět anglicky, domluvit se a rozumět bez stresu.

✔️ Nejsi absolutní začátečník a máš aspoň základy na úrovni A1.

✔️ Potřebuješ, aby ti učení dávalo smysl a šlo ti „samo“ a přirozeně.

✔️ Už tě nebaví lovit každé slovíčko ve slovníku.

✔️ Toužíš konečně cítit posun - pomalu ale jistě, každý den.

A právě proto jsem vytvořila jednoduché příběhy, které vracejí samoukům sebejistotu!

Kateryna Novella's
English Immersion Life Stories

3 knížky - v každé knížce 3 povídky z různých etap života. Rozdělené podle témat, která v životě řeší snad každá žena. Postupné stupňování obtížnosti gramatiky a slovní zásoby pro začátečníky (úroveň A1/A2)

BOOK 1: COFFEE & FIRST WINS

Kateryna Novella právě prožívá svou první autogramiádu. Je to celkem obyčejná žena, není už nejmladší. Neměla velké ambice – a přesto je úspěšná. Dokázala si splnit sen: napsat a vydat svou vlastní knihu.

Jak se dostala tam kde je a jak si plnila sen? Všem 3 příběhům porozumíš i jako začátečník!

✔️ využití cca 600 slov základní slovní zásoby
✔️ 24 minut poslechu
✔️ základní gramatika - přítomný čas prostý a průběhový
✔️ slovíčka s vysvětlivkami,  rozdíly mezi UK/US angličtinou

Text & audiokniha:  299 Kč 

BOOK 2: HOME & HEARTBEATS

Kateryna Novella vzpomíná na svůj život před tím, než konečně objevila svůj talent a svou vášeň psaní románů. Jakou práci měla předtím? Je vdaná? Má děti? Odkud pochází? V jaké zemi našla svůj domov?

3 navazující příběhy o životě, lásce, přátelství, touze i bolesti tě vtáhnou od první chvíle!

✔️ slovní zásoba cca 700 slov pro začátečníky
✔️ 27 minut poslechu
✔️ budoucí čas "will" a základní minulý čas
✔️ vysvětlení slovíček a frází na téma domov, rodinný život a životní události

Text & audiokniha:  299 Kč 

BOOK 3: TRIPS & ADVENTURES

Kateryna Novella měla své představy o životě, když jí bylo dvacet. Na co myslela? A jak ji formovala rodina, země a doba, ve které vyrůstala? Napadlo ji tenkrát, že si s ní život pohraje a že nebude mít vždy vše pod kontrolou? 
 
Další 3 příběhy o vztazích, nesplněných snech a nové naději - srozumitelné i bez slovníku!

✔️ využití cca 800 slov pro znalé začátečníky
✔️ 29 minut poslechu
✔️ minulý čas nepravidelných sloves, a předpřítomný čas
✔️ další užitečná slovíčka a fráze s vysvětlivkami, kulturní rozdíly

Text & audiokniha:  299 Kč 

Podívej se dovnitř – jak vypadají texty a audio

OBSAH
Celkem 9 souvisejících příběhů z běžného života, kterým rozumíš hned od začátku.
Jasná, moderní, každodenní angličtina.
 
TEXT
Krátké kapitoly, jednoduché věty, základní slovní zásoba a gramatika.
Vysvětlivky k novým slovíčkům a frázím.
Otázky pro kontrolu porozumění.

AUDIO
Britský akcent, příjemný hlas Olivia
pusť si minutovou ukázku

CO TAM NENAJDEŠ
❌ žádné vyumělkované rozhovory
❌ žádný seznam frází k našprtání

To chci

Proč jsou tyhle příběhy "jiné" než ostatní?

Nejsou to obyčejné učebnicové texty.

Každý příběh jsem napsala tak, aby ti pomohl rozumět přirozené angličtině - i když zatím neznáš všechna slova.

Mým cílem je, abys hned od začátku rozuměla i mluvenému slovu. Abys později nemusela (jako většina mých pokročilých klientek), složitě dohánět porozumění při poslechu, které na začátku zanedbaly.

Všechno tvořím od A do Z s ohledem na potřeby dospělých samouků: nejdřív vymyslím realistický příběh ze života, pak ho přepíšu tak, aby odpovídal začátečnické úrovni, ale zůstal co nejvíc přirozený a živý.

Každá věta je vybraná s ohledem na to, co tě opravdu posune.

K tomu přidávám vysvětlení, která tě naučí rozumět z kontextu, místo překládání slova po slovu.

A nakonec pečlivě vybírám hlas a tón pro audioknihu, aby se ti poslouchalo příjemně a s lehkostí.

Tyhle příběhy pro mě nejsou jen o angličtině, ale hlavně o radosti z porozumění a získaném sebevědomí.

Katka Havlová - autorka

Do každého příběhu vkládám čas, energii, zkušenosti i kousek sebe.

CO ŘÍKAJÍ MOJE ČTENÁŘKY

CO VŠECHNO DOSTANEŠ

TEXT
✔️ Formát PDF - studijní materiál s vysvětlivkami
✔️ Formát ePUB - text ke stažení do čtečky

AUDIO
✔️ Formát MP4 - video s titulky a možností zpomalení
✔️ Formát MP3 - audio ke stažení

TÉMATA
✔️ Běžné situace a rutina, rodina, škola, práce, nákup, pobyt v zahraničí
✔️ Mimořádné události, svatba, líbánky, narození dětí, úmrtí v rodině
✔️ Emoce, láska, zklamání, přátelství, důvěra, život od na rození až po poslední rozloučení

💥Knížku a audio v elektronické verzi máš stále při sobě - v telefonu, tabletu, v přehrávači.

🎁 BONUSY

Kontextové vysvětlivky
U vybraných slovíček najdeš překlad, vysvětlení významu i příklady použití. Ukazuji také rozdíly mezi britskou a americkou angličtinou, aby ses mohla ujistit, že i jiná volba slova, spellingu nebo výslovnosti je správná.

MP4 videa s titulky
Rychlost videa si můžeš přizpůsobit. Když vidíš text a zároveň slova slyšíš, snadněji porozumíš a díky tomu se i lépe domluvíš. 

Roční osobní podpora
Ať se pustíš do čtení hned nebo nebo kdykoli během následujících 12 měsíců, máš mou plnou podporu. Minikurz R.E.A.D. ti ukáže, jak začít, pokračovat i jak překonat překážky.

ALE TO JEŠTĚ NENÍ VŠECHNO!

Jako speciální bonus dostaneš navíc exkluzívní interview s hlavní hrdinkou Katerynou Novellou.

Uslyšíš rozhovor v angličtině pro podcast, kam ji pozvali po její autogramiádě.

Video s titulky a s možností zpomalení pro snadnější porozumění.

Na úrovni A2/B1 – ideální, pokud se chceš přirozeně posunout na vyšší level.

OBJEDNÁVKA

3x3 příběhy pro začátečníky
psaný text & audioverze
80 minut poslechu

Okamžitý přístup
PDF + ePUB + MP3 si stáhneš a zůstane ti napořád

BONUSY

Minikurz pro začínající čtenáře
9 videí s neomezeným přístupem
Interview v angličtině A2/B1
1 rok podpora autorky

Hodnota včetně bonusů:
  1.897 Kč 

499 Kč

 Good luck & enjoy!

Nejčastější otázka, kterou dostávám:

Existuje také papírová verze tohoto příběhu?

Chápu, proč se mě na to tolik žen ptá, protože já taky miluju papírové knížky 💕📖

Jenže vydat knížku v papírové podobě je opravdu velmi drahé a já chci, aby mé materiály byly pro každého cenově dostupné.

Ale jestli potřebuješ mít text na papíru (jako já), formát PDF si můžeš snadno vytisknout na běžné tiskárně.
Tak ušetříš za poštovné a balné...

Navíc, vydání papírové knížky dlouho trvá, a upřímně - já jsem žena činu. Když se pro něco rozhodnu, chci to rychle.

Od nápadu, kdy jsem se rozhodla vytvořit zajímavé příběhy pro učení angličtiny na začátečnické úrovni, až po okamžik, kdy čteš tuto stránku, uplynulo jen 14 dní.

Během pouhých 2 týdnů jsem vymyslela příběhovou linku, napsala 9 povídek, přidala vysvětlivky a ilustrace, nahrála audioknihu, vytvořila formát pro čtečky a vložila všechny materiály do členské sekce - vše na jedno místo.

Díky tomu se můžeš s mými příběhy začít zlepšovat hned jak vznikly, bez čekání.

Už během prvního dne, kdy jsem tyto příběhy zpřístupnila mým studentkám, jsem získala spoustu skvělých ohlasů - několik jich najdeš i na této stránce.

Potvrdí ti, že to není ušité horkou jehlou a že to opravdu na úrovni A1/A2 funguje.

Tak co tomu říkáš?
Jdeš do toho se mnou?

2026 (c) jazykovamentorka.cz
  This site is not part of the Facebook website or Facebook Inc. Additionally, this site is NOT endorsed by Facebook in any way. FACEBOOK is a trademark of FACEBOOK, Inc.
 KONTAKT | OBCHODNÍ PODMÍNKY | OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ